Il padrino – Il libro

25 01 2010

Da quando ho il libro ho sempre confuso il testo dall’adattamento. Ci sono momenti in cui si fanno salti in avanti nel tempo, e ci sono momenti in cui tutto sembra rallentato; ci sono poi scene che non sono mai state filmate, e pensi a come Coppola ha sintetizzato, col pieno accordo di Mario Puzo, certe vicende. Penso al finale, con la resa dei conti tra Corleone, le altre famiglie e non solo. Oltre a questo ci  sono delle digressioni, con personaggi che nel film sono solo secondari, se non addirittura comparse: si da spazio a Johnny Fountaine, ma anche a Neri, come in un romanzo corale.

In sintesi: la saga cinematografica è lunga tre ore, e il libro arriva a coprirne solo tre. Tutto il lavoro di cesellamento è stato fatto per mano di Coppola, che ci ha regalato un capolavoro.

Inoltre ci sono i libri-sequel...


Azioni

Information

Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...




%d blogger cliccano Mi Piace per questo: